A lair refers to any dwelling in which one can find seclusion and concealment. With as far from Bavan as our castle is, it certainly meets such requirements. It's a lair.

[Is this going to be an argument that they're going to have on the way home? Most likely. Because he's not letting this rest, even as they start on their way home.]